De-duplicate screen effects timer decrementing

The code to decrement the timers for flashing and shaking is now handled
outside the game-gamestate case-switch, instead of having to be
duplicated inside each render function.

As a bonus, I made it so the timer decrements even if screen effects are
disabled. This is to prevent any theoretical situation where the timer
can "pile up" due to disabled screen effects not letting it tick down.

desktop_version/src/main.cpp

@@ -479,6 +479,16 @@ int main(int argc, char *argv[])
 
         }
 
+        //Screen effects timers
+        if (game.infocus && game.flashlight > 0)
+        {
+            game.flashlight--;
+        }
+        if (game.infocus && game.screenshake > 0)
+        {
+            game.screenshake--;
+        }
+
         //We did editorinput, now it's safe to turn this off
         key.linealreadyemptykludge = false;