From 84322755f2eba821139e1907e6ac9a8cbcd52e08 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Misa Date: Fri, 12 Jan 2024 01:02:55 -0800 Subject: [PATCH] Remove number translations that are numerals This removes every single translation of a wordy number that just replaces it with the numeral. This is because the documentation in README-translators.txt specifically says It's also possible to leave the translations for all the numbers empty. In that case, numeric forms will always be used. However, the translators for Japanese, Korean, and European Portuguese clearly either didn't read this, or forgot to do so. There is a very good reason to leave them alone if you want numerals; namely that if you fill them in, you are prone to making errors. Like, say, Japanese translating "Twelve" as "23", which is exactly what happened. By blanking every translation, that error is fixed. --- desktop_version/lang/ja/numbers.xml | 202 ++++++++++++------------- desktop_version/lang/ko/numbers.xml | 202 ++++++++++++------------- desktop_version/lang/pt_PT/numbers.xml | 202 ++++++++++++------------- 3 files changed, 303 insertions(+), 303 deletions(-) diff --git a/desktop_version/lang/ja/numbers.xml b/desktop_version/lang/ja/numbers.xml index da30253e..65350359 100644 --- a/desktop_version/lang/ja/numbers.xml +++ b/desktop_version/lang/ja/numbers.xml @@ -1,107 +1,107 @@ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/desktop_version/lang/ko/numbers.xml b/desktop_version/lang/ko/numbers.xml index 71d96485..65350359 100755 --- a/desktop_version/lang/ko/numbers.xml +++ b/desktop_version/lang/ko/numbers.xml @@ -1,107 +1,107 @@ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/desktop_version/lang/pt_PT/numbers.xml b/desktop_version/lang/pt_PT/numbers.xml index 1e3b3ba4..00e1b8e3 100644 --- a/desktop_version/lang/pt_PT/numbers.xml +++ b/desktop_version/lang/pt_PT/numbers.xml @@ -1,107 +1,107 @@ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +