Se.Cherkasov/VVVVVV
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/TerryCavanagh/VVVVVV.git synced 2026-01-29 17:38:16 +03:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Accommodate for some limit breaks in Welsh

Browse Source 
Two changes:
- The labels on the Game Complete! screen for number of trinkets/deaths
  /time etc have been moved two pixels to the right, and had their
  limits increased by 1 character
- The inaccuate limit for "quit to main menu" has been increased
This commit is contained in:
Dav999
2023-06-20 00:22:31 +02:00
committed by Misa Elizabeth Kai
parent 9335421783
commit b8dc4a0103
15 changed files with 74 additions and 74 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
desktop_version/lang/cy/strings.xml
View File

@@ -326,10 +326,10 @@
<string english="[Trinkets found]" translation="[Tlysau Canfuwyd]" explanation="amount of shiny trinkets found" max="40"/>
<string english="[Number of Deaths]" translation="[Nifer o Farwolaethau]" explanation="" max="40"/>
<string english="[Time Taken]" translation="[Amser a Gymerwyd]" explanation="stopwatch time" max="40"/>
<string english="Trinkets Found:" translation="Tlysau wedi&apos;u Canfod:" explanation="game complete screen" max="21"/>
<string english="Game Time:" translation="Amser gêm:" explanation="game complete screen" max="21"/>
<string english="Total Flips:" translation="Cyfanswm Fflipiau:" explanation="game complete screen" max="21"/>
<string english="Total Deaths:" translation="Cyfanswm Marwolaethau:" explanation="game complete screen" max="21"/>
<string english="Trinkets Found:" translation="Tlysau wedi&apos;u Canfod:" explanation="game complete screen" max="22"/>
<string english="Game Time:" translation="Amser gêm:" explanation="game complete screen" max="22"/>
<string english="Total Flips:" translation="Cyfanswm Fflipiau:" explanation="game complete screen" max="22"/>
<string english="Total Deaths:" translation="Cyfanswm Marwolaethau:" explanation="game complete screen" max="22"/>
<string english="Results" translation="Canlyniadau" explanation="bigger title" max="13"/>
<string english="TIME TAKEN:" translation="AMSER A GYMERWYD:" explanation="time the player took playing the level" max="32"/>
<string english="NUMBER OF DEATHS:" translation="NIFER O FARWOLAETHAU:" explanation="amount of times the player died" max="32"/>
@@ -517,7 +517,7 @@
<string english="Editor ghost trail is ON" translation="Mae golygydd llwybr ysbryd YMLAEN" explanation="level editor. Repetition of the player&apos;s path after playtesting is enabled" max="40"/>
<string english="load level" translation="llwytho&apos;r lefel" explanation="level editor menu option"/>
<string english="save level" translation="arbed y lefel" explanation="level editor menu option"/>
<string english="quit to main menu" translation="nôl i&apos;r brif ddewislen" explanation="level editor menu option" max="19"/>
<string english="quit to main menu" translation="nôl i&apos;r brif ddewislen" explanation="level editor menu option" max="22"/>
<string english="change name" translation="newid enw" explanation="level editor menu option"/>
<string english="change author" translation="newid awdur" explanation="level editor menu option"/>
<string english="change description" translation="newid disgrifiad" explanation="level editor menu option"/>