mirror of
https://github.com/TerryCavanagh/VVVVVV.git
synced 2026-01-29 17:38:16 +03:00
Use wordy2 in Dutch to capitalize één as Eén
The number "one" in Dutch is "één" (silly, I know :P). Capital letters can have accents, but there's an exception where for this specific word, the first accent is much more often left off than not. So I'm now using wordy2 as the uppercase variants of all the numbers, and using that instead of the |upper flag.
This commit is contained in:
committed by
Misa Elizabeth Kai
parent
40b0f9ec36
commit
ba92174c71
@@ -14,8 +14,8 @@
|
||||
<translation form="1" translation="En je hebt {n_trinkets|wordy} artefact gevonden."/>
|
||||
</string>
|
||||
<string english_plural="{n_crew|wordy} crewmates remain" english_singular="{n_crew|wordy} crewmate remains" explanation="Reminder: you can add |upper for an uppercase letter." max="38*2" var="n_crew" expect="100">
|
||||
<translation form="0" translation="{n_crew|wordy|upper} bemanningsleden te gaan"/>
|
||||
<translation form="1" translation="{n_crew|wordy|upper} bemanningslid te gaan"/>
|
||||
<translation form="0" translation="{n_crew|wordy2} bemanningsleden te gaan"/>
|
||||
<translation form="1" translation="{n_crew|wordy2} bemanningslid te gaan"/>
|
||||
</string>
|
||||
<string english_plural="{n_crew|wordy} remain" english_singular="{n_crew|wordy} remains" explanation="You have rescued a crew member! XX remain" max="32*2" var="n_crew" expect="100">
|
||||
<translation form="0" translation="Nog {n_crew|wordy} te gaan"/>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user