diff --git a/desktop_version/src/Render.cpp b/desktop_version/src/Render.cpp
index 96ca1ba0..ad748770 100644
--- a/desktop_version/src/Render.cpp
+++ b/desktop_version/src/Render.cpp
@@ -2468,59 +2468,30 @@ void maprender(void)
         }
         break;
     case 2:
-#if !defined(NO_CUSTOM_LEVELS)
-        if(map.custommode)
+    {
+        int total;
+#ifndef NO_CUSTOM_LEVELS
+        if (map.custommode)
         {
-          if (graphics.flipmode)
-          {
-              graphics.Print(0, 164, "[Trinkets found]", 196, 196, 255 - help.glow, true);
-              graphics.Print(0, 152, help.number_words(game.trinkets()) + " out of " + help.number_words(cl.numtrinkets()), 96,96,96, true);
-
-              graphics.Print(0, 114, "[Number of Deaths]", 196, 196, 255 - help.glow, true);
-              graphics.Print(0, 102,help.String(game.deathcounts),  96,96,96, true);
-
-              graphics.Print(0, 64, "[Time Taken]", 196, 196, 255 - help.glow, true);
-              graphics.Print(0, 52, game.timestring(),  96, 96, 96, true);
-          }
-          else
-          {
-              graphics.Print(0, 52, "[Trinkets found]", 196, 196, 255 - help.glow, true);
-              graphics.Print(0, 64, help.number_words(game.trinkets()) + " out of "+help.number_words(cl.numtrinkets()), 96,96,96, true);
-
-              graphics.Print(0, 102, "[Number of Deaths]", 196, 196, 255 - help.glow, true);
-              graphics.Print(0, 114,help.String(game.deathcounts),  96,96,96, true);
-
-              graphics.Print(0, 152, "[Time Taken]", 196, 196, 255 - help.glow, true);
-              graphics.Print(0, 164, game.timestring(),  96, 96, 96, true);
-          }
+            total = cl.numtrinkets();
         }
         else
 #endif
         {
-          if (graphics.flipmode)
-          {
-              graphics.Print(0, 164, "[Trinkets found]", 196, 196, 255 - help.glow, true);
-              graphics.Print(0, 152, help.number_words(game.trinkets()) + " out of Twenty", 96,96,96, true);
-
-              graphics.Print(0, 114, "[Number of Deaths]", 196, 196, 255 - help.glow, true);
-              graphics.Print(0, 102,help.String(game.deathcounts),  96,96,96, true);
-
-              graphics.Print(0, 64, "[Time Taken]", 196, 196, 255 - help.glow, true);
-              graphics.Print(0, 52, game.timestring(),  96, 96, 96, true);
-          }
-          else
-          {
-              graphics.Print(0, 52, "[Trinkets found]", 196, 196, 255 - help.glow, true);
-              graphics.Print(0, 64, help.number_words(game.trinkets()) + " out of Twenty", 96,96,96, true);
-
-              graphics.Print(0, 102, "[Number of Deaths]", 196, 196, 255 - help.glow, true);
-              graphics.Print(0, 114,help.String(game.deathcounts),  96,96,96, true);
-
-              graphics.Print(0, 152, "[Time Taken]", 196, 196, 255 - help.glow, true);
-              graphics.Print(0, 164, game.timestring(),  96, 96, 96, true);
-          }
+            total = 20;
         }
+
+        /* Stats. */
+        graphics.Print(0, FLIP(52), "[Trinkets found]", 196, 196, 255 - help.glow, true);
+        graphics.Print(0, FLIP(64), help.number_words(game.trinkets()) + " out of " + help.number_words(total), 96, 96, 96, true);
+
+        graphics.Print(0, FLIP(102), "[Number of Deaths]", 196, 196, 255 - help.glow, true);
+        graphics.Print(0, FLIP(114), help.String(game.deathcounts), 96, 96, 96, true);
+
+        graphics.Print(0, FLIP(152), "[Time Taken]", 196, 196, 255 - help.glow, true);
+        graphics.Print(0, FLIP(164), game.timestring(), 96, 96, 96, true);
         break;
+    }
     case 3:
         if (game.inintermission)
         {