Se.Cherkasov/VVVVVV
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/TerryCavanagh/VVVVVV.git synced 2026-01-30 09:54:10 +03:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Make some hardcoded room names (and some special ones) translatable

Browse Source 
This involves loc::gettext_roomname and loc::gettext_roomname_special.

This commit is part of rewritten history of the localization branch.
The original (unsquashed) commit history can be found here:
https://github.com/Dav999-v/VVVVVV/tree/localization-orig
This commit is contained in:
Dav999-v
2022-12-31 02:16:24 +01:00
committed by Misa Elizabeth Kai
parent b548783df2
commit df76145314
4 changed files with 26 additions and 25 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

20
desktop_version/src/Game.cpp
View File

@@ -4100,33 +4100,33 @@ void Game::gethardestroom(void)
if (currentroomdeaths > hardestroomdeaths)
{
hardestroomdeaths = currentroomdeaths;
hardestroom = map.roomname;
hardestroom = loc::gettext_roomname(map.custommode, roomx, roomy, map.roomname, map.roomname_special);
if (SDL_strcmp(map.roomname, "glitch") == 0)
{
if (roomx == 42 && roomy == 51)
{
hardestroom = "Rear Vindow";
hardestroom = loc::gettext_roomname_special("Rear Vindow");
}
else if (roomx == 48 && roomy == 51)
{
hardestroom = "On the Vaterfront";
hardestroom = loc::gettext_roomname_special("On the Vaterfront");
}
else if (roomx == 49 && roomy == 51)
{
hardestroom = "The Untouchavles";
hardestroom = loc::gettext_roomname_special("The Untouchavles");
}
}
else if (SDL_strcmp(map.roomname, "change") == 0)
{
if (roomx == 45 && roomy == 51) hardestroom =map.specialnames[3];
if (roomx == 46 && roomy == 51) hardestroom =map.specialnames[4];
if (roomx == 47 && roomy == 51) hardestroom =map.specialnames[5];
if (roomx == 50 && roomy == 53) hardestroom =map.specialnames[6];
if (roomx == 50 && roomy == 54) hardestroom = map.specialnames[7];
if (roomx == 45 && roomy == 51) hardestroom = loc::gettext_roomname_special(map.specialnames[3]);
if (roomx == 46 && roomy == 51) hardestroom = loc::gettext_roomname_special(map.specialnames[4]);
if (roomx == 47 && roomy == 51) hardestroom = loc::gettext_roomname_special(map.specialnames[5]);
if (roomx == 50 && roomy == 53) hardestroom = loc::gettext_roomname_special(map.specialnames[6]);
if (roomx == 50 && roomy == 54) hardestroom = loc::gettext_roomname_special(map.specialnames[7]);
}
else if (map.roomname[0] == '\0')
{
hardestroom = map.hiddenname;
hardestroom = loc::gettext_roomname_special(map.hiddenname);
}
}
}