Se.Cherkasov/VVVVVV
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/TerryCavanagh/VVVVVV.git synced 2026-01-29 17:38:16 +03:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Final strings for European Portuguese

Browse Source
This commit is contained in:
TerryCavanagh
2023-10-24 11:52:02 +01:00
committed by Terry Cavanagh
parent 43cb7a5cde
commit f5b9c3b09e
4 changed files with 50 additions and 50 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
desktop_version/lang/pt_PT/cutscenes.xml
View File

@@ -929,8 +929,8 @@ A transmitir" tt="1" centertext="1" pad="2"/>
The Super-Gravitron is intended for entertainment purposes only." translation="-= AVISO =-
O Supergravitrão dever ser usado exclusivamente para fins de entretenimento." centertext="1" pad="1"/>
<dialogue speaker="gray" english="Anyone found using the Super Gravitron for educational purposes may be asked to stand in the naughty corner." translation="Quem se atrever a usar o Supergravitrão para fins didáticos, poderá ser forçado a ir para o cantinho dos malcomportados."/>
O Supergravitão dever ser usado exclusivamente para fins de entretenimento." centertext="1" pad="1"/>
<dialogue speaker="gray" english="Anyone found using the Super Gravitron for educational purposes may be asked to stand in the naughty corner." translation="Quem se atrever a usar o Supergravitão para fins didáticos, poderá ser forçado a ir para o cantinho dos malcomportados."/>
</cutscene>
<cutscene id="terminal_shipcomputer" explanation="">
<dialogue speaker="gray" english="-= D.S.S. SOULEYE =-
@@ -944,6 +944,6 @@ Controlos de Navegação da Nave" centertext="1" pad="1"/>
<dialogue speaker="cyan" english="...oh, I&apos;ve already found this." translation="...ah, já tinha encontrado este."/>
</cutscene>
<cutscene id="disableaccessibility" explanation="">
<dialogue speaker="gray" english="Please disable invincibility and/or slowdown before entering the Super Gravitron." translation="Desativa a invencibilidade e/ou câmara lenta antes de entrar no Supergravitrão."/>
<dialogue speaker="gray" english="Please disable invincibility and/or slowdown before entering the Super Gravitron." translation="Desativa a invencibilidade e/ou câmara lenta antes de entrar no Supergravitão."/>
</cutscene>
</cutscenes>