Play Viridian squeak when pressing Esc in teleporter menu

For consistency, this should be done to match pressing Esc on the map
screen.

desktop_version/src/Input.cpp

@@ -2605,6 +2605,7 @@ void teleporterinput(void)
                 // Close teleporter menu
                 graphics.resumegamemode = true;
             }
+            music.playef(11);
         }
     }
     else