Fix audio buffer issues on some platforms

On certain ports of the game, and possibly some Linux distros, the
game's audio would crackle, or slow down with loud buzzing. This commit
attempts to fix that, by enabling `FAUDIO_1024_QUANTUM`, which should
increase the internal FAudio buffer size.

desktop_version/src/Music.cpp

@@ -731,7 +731,7 @@ musicclass::musicclass(void)
 
 void musicclass::init(void)
 {
-    if (FAudioCreate(&faudioctx, 0, FAUDIO_DEFAULT_PROCESSOR))
+    if (FAudioCreate(&faudioctx, FAUDIO_1024_QUANTUM, FAUDIO_DEFAULT_PROCESSOR))
     {
         vlog_error("Unable to initialize FAudio");
         return;